Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

бустерного управления

Толкование Перевод

1 Steuerdruckregler

сущ.
1) авиа. автомат усилий (в системе бустерного управления), регулятор давления на штурвал (ручку управления)

2) аэродин. загрузочный механизм, автомат загрузки (в системе бустерного управления)

Универсальный немецко-русский словарь > Steuerdruckregler
2 Steuerung

f́

управление; аппаратура (система, привод) управления

- Steuerung, aerodynamische аэродинамическое управление

- Steuerung, außenatmosphärische управление (при полете) вне атмосферы

- Steuerung, äußere внешнее управление

- Steuerung, automatische автоматическое управление

- Steuerung, azimutale управление по азимуту

- Steuerung des Anstellwinkels ав, ( ракетная техника) управление углом атаки, управление по тангажу

- Steuerung des Antriebs управление двигателем

- Steuerung, digitale цифровое управление

- Steuerung, direkte прямое (непосредственное) управление

- Steuerung, drahtlose управление по ( радиотехника)

- Steuerung, duale двойное управление

- Steuerung, elektrische электрическое управление

- Steuerung, elektronische электронное управление

- Steuerung, handmechanische бустерное управление, бустерная система управления

- Steuerung, hydraulische гидроуправление, управление с помощью гидравлического привода

- Steuerung, inertiale инерциальное управление

- Steuerung, kontinuierliche непрерывное управление

- Steuerung, lageabhängige управление по положению

- Steuerung, leitungsgebundene (теле) управление по проводной линии

- Steuerung, logische логическое (программное) управление

- Steuerung, manuelle ручное управление

- Steuerung mit Drucktasten кнопочное (клавишное) управление

- Steuerung mit Hilfe astronomischer Ortung управление с использованием системы астронавигации

- Steuerung mit Motor ( морское дело) симпатическое управление

- Steuerung, optimale оптимальное управление

- Steuerung, personelle решение кадровых вопросов

- Steuerung, selbsthemmende необратимое бустерное управление, система необратимого бустерного управления

- Steuerung, selbsttätige автоматическое управление

- Steuerung, speicherprogrammierte управление с запоминаемой программой

- Steuerung, starre жесткое управление

- Steuerung, stetige непрерывное управление, управление непрерывного действия

- Steuerung, sympatische управление следящего действия

- Steuerung, unstetige дискретное (прерывистое) управление

- Steuerung, verbrauchsoptimale управление, обеспечивающее оптимальный расход (топлива)

- Steuerung, wegabhängige управление в функции пути

- Steuerung, zeitabhängige управление в функции времени

- Steuerung, zentralisierte централизованное управление

- Steuerung, zielsuchende самонаведение

Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Steuerung
3 Steuerung

(f)

управление; аппаратура (система, привод) управления

Steuerung, aerodynamische — аэродинамическое управление

Steuerung, außenatmosphärische — управление ( при полете) вне атмосферы

Steuerung, äußere — внешнее управление

Steuerung, automatische — автоматическое управление

Steuerung, azimutale — управление по азимуту

Steuerung des Anstellwinkels — ав., ркт. управление углом атаки, управление по тангажу

Steuerung des Antriebs — управление двигателем

Steuerung, digitale — цифровое управление

Steuerung, direkte — прямое ( непосредственное) управление

Steuerung, drahtlose — управление по радио

Steuerung, duale — двойное управление

Steuerung, elektrische — электрическое управление

Steuerung, elektronische — электронное управление

Steuerung, handmechanische — бустерное управление, бустерная система управления

Steuerung, hydraulische — гидроуправление, управление с помощью гидравлического привода

Steuerung, inertiale — инерциальное управление

Steuerung, kontinuierliche — непрерывное управление

Steuerung, lageabhängige — управление по положению

Steuerung, leitungsgebundene — ( теле) управление по проводной линии

Steuerung, logische — логическое ( программное) управление

Steuerung, manuelle — ручное управление

Steuerung mit Drucktasten — кнопочное ( клавишное) управление

Steuerung mit Hilfe astronomischer Ortung — управление с использованием системы астронавигации

Steuerung mit Motor — мор. симпатическое управление

Steuerung, optimale — оптимальное управление

Steuerung, personelle — решение кадровых вопросов

Steuerung, selbsthemmende — необратимое бустерное управление, система необратимого бустерного управления

Steuerung, selbsttätige — автоматическое управление

Steuerung, speicherprogrammierte — управление с запоминаемой программой

Steuerung, starre — жесткое управление

Steuerung, stetige — непрерывное управление, управление непрерывного действия

Steuerung, sympatische — управление следящего действия

Steuerung, unstetige — дискретное ( прерывистое) управление

Steuerung, verbrauchsoptimale — управление, обеспечивающее оптимальный расход ( топлива)

Steuerung, wegabhängige — управление в функции пути

Steuerung, zeitabhängige — управление в функции времени

Steuerung, zentralisierte — централизованное управление

Steuerung, zielsuchende — самонаведение

Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Steuerung
4 selbsthemmende Steuerung

гл.
1) авиа. необратимая система управления, необратимое (бустерное) управление

2) аэродин. необратимое бустерное управление, система необратимого бустерного управления

Универсальный немецко-русский словарь > selbsthemmende Steuerung
5 pressure

давление; сжатие; прессование; герметичный

bomb bay displacing gear pressure — давление в системе управления створками бомбоотсека

boundary layer induced pressure — давление, обусловленное пограничным слоем

computer unit output pressure — давление на выходе решающего гидроусилителя (автомата загрузки бустерного управления)

drive the pressure down — понижать давление

drive the pressure up — повышать давление

dump the cabin pressure — сбрасывать давление в кабине

dump the pressure to return — стравливать [перепускать] давление в отводящую магистраль

engine turbine discharge pressure — давление газов за турбиной двигателя

feed pressure in fuel tank — давление подачи в топливном баке

forward (control) stick pressure — усилие (на ручке) в направлении «от себя», давящее [толкающее] усилие (на ручке)

fuel pump output pressure — давление на выходе топливного насоса

hypersonic adiabatic impact pressure — давление адиабатического торможения в гиперзвуковом потоке

inert gas system pressure — давление в системе нейтрального газа

partial pressure suit capstan pressure — давление в натяжных пневмокамерах высотного компенсирующего костюма

relax forward pressure on the stick — уменьшать усилие на ручке в направлении «от себя»: отпускать ручку назад

relieve the back pressure on the stick — уменьшать усилие на ручке в направлении «на себя»; отпускать ручку вперёд

saturated vapor pressure — упругость насыщающего пара; давление насыщенного пара

unloaded tire (inflation) pressure — давление в ненагруженном пневматике

— accumulator pressure

— aerodynamic pressure

— aft control pressure

— aft stick pressure

— afterburner fuel pressure

— aileron boost pressure

— aileron pressure

— air inlet pressure

— air intake pressure

— air pressure

— air-injection static pressure

— ambient pressure

— applied brake pressure

— apply back pressure

— artificial feel pressure

— atmospheric pressure

— available pump pressure

— back pressure

— back stick pressure

— backward pressure

— bailout bottle pressure

— barometric pressure

— base pressure

— before-start pressure

— blade pressure

— blast pressure

— blower pressure

— boost pressure

— brake pedal pressure

— burner can pressure

— burner pressure

— burning pressure

— cabin pressure

— capstan pressure

— cavitation pressure

— chamber pressure

— chamber steam pressure

— chamber-inlet pressure

— charge oil pressure

— charging pressure

— chest bladder pressure

— cockpit pressure

— collapsing pressure

— combustion-chamber pressure

— combustion-gas pressure

— combustor pressure

— compression pressure

— compressive pressure

— compressor delivery pressure

— compressor discharge pressure

— compressor output pressure

— cone-wall pressure

— control pressure

— coolant pressure

— corrected pressure

— critical chamber pressure

— critical pressure

— cylinder pressure

— cylinder-wall pressure

— dead-end pressure

— delivery-line pressure

— design pressure

— directionless pressure

— discharge pressure

— dome pressure

— dump pressure

— dynamic pressure

— effective chamber pressure

— effective stagnation pressure

— elevator control pressure

— emergency-system pressure

— engine bleed pressure

— engine fuel pressure

— excess pressure

— exhaust back pressure

— exhaust pressure

— exit pressure

— expansion pressure

— extreme pressure

— far field pressure

— feed pressure

— feedback pressure

— feel pressure

— final pressure

— fine pressure

— finite pressure

— floatation pressure

— fluid pressure

— foot pressure

— footprint pressure

— free-stream pressure

— frontal pressure

— front-chamber pressure

— fuel flow pressure

— fuel inlet pressure

— fuel partial pressure

— fuel pressure

— fuel-injection pressure

— fuel-tank pressure

— full-tank pressure

— gauge pressure

— gearbox oil pressure

— generated-gas pressure

— ground cushion pressure

— ground pressure

— ground-level pressure

— hand brake pressure

— harmonically varying pressure

— high-altitude pressure

— hose-end pressure

— hydraulic fluid pressure

— hydraulic-accumulator pressure

— hydrodynamic pressure

— hydrostatic pressure

— ignition pressure

— impact pressure

— indicated pressure

— inflation pressure

— injection differential pressure

— injection pressure

— inlet pressure

— instantaneous pressure

— internal pressure

— interstage pressure

— isentropic pressure

— jet dynamic pressure

— jet pressure

— jet-induced pressure

— kinetic pressure

— lateral pressure

— level pressure

— lifting pressure

— light pressure

— limiting pressure

— liquid pressure

— loading pressure

— lockup pressure

— magnetic pressure

— main supply pressure

— maintain the pressure

— manifold pressure

— manometer pressure

— maximum design pressure

— maximum working pressure

— mean chamber pressure

— mercury pressure

— modulated pressure

— near field pressure

— negative pressure

— nitrogen pressure

— no-flow pressure

— nonuniform pressure

— nose pressure

— nozzle throat pressure

— nozzle-exit pressure

— oil-delivery pressure

— oil-supply pressure

— operating pressure

— operational pressure

— opposite pressure

— outlet pressure

— overload pressure

— oxidizer pressure

— oxidizer tank pressure

— oxidizer-injection pressure

— oxygen pressure

— partial pressure

— peak pressure

— pedal pressure

— pitot pressure

— pneumatic pressure

— positive pressure

— preliminary pressure

— preload pressure

— pressure at altitude

— pressurization pressure

— propellant-inlet pressure

— propellant-tank pressure

— propeller oil pressure

— pump discharge pressure

— pump-inlet pressure

— q pressure

— ram intake pressure

— ram pressure

— random pressure

— rated operating pressure

— reaction pressure

— reference pressure

— reflected-wave pressure

— regulator pressure

— relax stick pressure

— release pressure

— relieve pressure

— return pressure

— right fuel pressure

— right rudder pressure

— rocket-engine pressure

— rudder pressure

— saturation vapor pressure

— sea-level pressure

— seat pressure

— self-feed pressure

— sensed pressure

— servo pressure

— set pressure

— shock pressure

— shut off pressure

— side pressure

— solar-radiation pressure

— specific pressure

— stable pressure

— stagnation pressure

— stall pressure

— standard pressure

— starting pressure

— start-line pressure

— station pressure

— stick back pressure

— stick pressure

— storage pressure

— stored-air pressure

— stream pressure

— subatmospheric pressure

— suction pressure

— supercharge pressure

— supercritical pressure

— supply pressure

— surge pressure

— surging pressure

— surrounding-fluid pressure

— tank operation pressure

— tapping pressure

— threshold pressure

— throat pressure

— thrust-chamber pressure

— tire inflation pressure

— tire-ground bearing pressure

— torque pressure

— total head pressure

— total pressure

— transfer pressure

— transient pressure

— turbine discharge pressure

— turbine inlet pressure

— ultimate pressure

— undisturbed pressure

— unit pressure

— utility hydraulic pressure

— vacuum pressure

— valve-closing pressure

— valve-opening pressure

— vapor pressure

— velocity pressure

— wake pressure

— wave pressure

— wing pressure

— withstand pressure

— working pressure

— zero dynamic pressure

— zero-delivery pressure

Englsh-Russian aviation and space dictionary > pressure
6 debooster

дебустер; ограничитель напряжения; ограничитель наддува (двигателя); механизм обратимости (в системе бустерного управления)

Англо-русский словарь по машиностроению > debooster
7 feel-pressure computer

решающий гидроусилитель автомата загрузки ( бустерного управления)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > feel-pressure computer
8 feel-pressure computer unit

решающий гидроусилитель автомата загрузки ( бустерного управления)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > feel-pressure computer unit
9 manual reversion handle

ручка перехода от бустерного управления к ручному

Englsh-Russian aviation and space dictionary > manual reversion handle
10 spring force

усилие пружинного загрузочного механизма ( бустерного управления) ; усилие пружины

Englsh-Russian aviation and space dictionary > spring force
11 spring load

пружинный механизм или усилие пружинного механизма загрузки ( бустерного управления)

Englsh-Russian aviation and space dictionary > spring load

См. также в других словарях:

рычагов управления загрузка — Рис. 1. Диаграмма изменения загрузки рычагов управления. рычагов управления загрузка. В системах необратимого бустерного управления и в электродистанционных системах управления необходимо применение искусственной загрузки рычагов управления (РУ)… … Энциклопедия «Авиация»
рычагов управления загрузка — Рис. 1. Диаграмма изменения загрузки рычагов управления. рычагов управления загрузка. В системах необратимого бустерного управления и в электродистанционных системах управления необходимо применение искусственной загрузки рычагов управления (РУ)… … Энциклопедия «Авиация»
рычагов управления загрузка — Рис. 1. Диаграмма изменения загрузки рычагов управления. рычагов управления загрузка. В системах необратимого бустерного управления и в электродистанционных системах управления необходимо применение искусственной загрузки рычагов управления (РУ)… … Энциклопедия «Авиация»
рычагов управления загрузка — Рис. 1. Диаграмма изменения загрузки рычагов управления. рычагов управления загрузка. В системах необратимого бустерного управления и в электродистанционных системах управления необходимо применение искусственной загрузки рычагов управления (РУ)… … Энциклопедия «Авиация»
Рычагов управления загрузка — В системах необратимого бустерного управления и в электродистанционных системах управления необходимо применение искусственной загрузки рычагов управления (РУ) для создания лётчику чувства управления летательным аппаратом. К простейшим… … Энциклопедия техники
Рычаги управления — командные рычаги, установленные в кабине экипажа летательного аппарата устройства, с помощью которых лётчик воздействует на органы управления. К Р. у. самолётом относятся ручка управления или колонка штурвальная (для продольного и поперечного… … Энциклопедия техники
рычаги управления — рычаги управления, командные рычаги, — установленные в кабине экипажа летательного аппарата устройства, с помощью которых лётчик воздействует на органы управления. К Р. у. самолётом относятся ручка управления или колонка штурвальная (для… … Энциклопедия «Авиация»
рычаги управления — рычаги управления, командные рычаги, — установленные в кабине экипажа летательного аппарата устройства, с помощью которых лётчик воздействует на органы управления. К Р. у. самолётом относятся ручка управления или колонка штурвальная (для… … Энциклопедия «Авиация»
бустерное управление — Рис. 1. Структурная схема обратимого бустерного управления. бустерное управление — условное название систем управления летательным аппаратом, в которых для отклонения органов управления (ОУ) используются бустеры (см. Рулевой привод).… … Энциклопедия «Авиация»
бустерное управление — Рис. 1. Структурная схема обратимого бустерного управления. бустерное управление — условное название систем управления летательным аппаратом, в которых для отклонения органов управления (ОУ) используются бустеры (см. Рулевой привод).… … Энциклопедия «Авиация»
бустерное управление — Рис. 1. Структурная схема обратимого бустерного управления. бустерное управление — условное название систем управления летательным аппаратом, в которых для отклонения органов управления (ОУ) используются бустеры (см. Рулевой привод).… … Энциклопедия «Авиация»

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

бустерного управления

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

бустерного управления

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: